Being overly productive can incite burnout, which stifles productivity, which leads to even higher levels of burnout—a cycle that can take your company down.